Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

Вышивка

  Даже при всей своей любви к британским костюмным сериалам, не могу не отметить, что их адаптации мировой классики многое теряют из ментально-национального духа оригинального произведения и выглядят уж очень "по — британски". И тем приятнее было удостовериться, что этот британский мини-сериал оказался очень близок к бальзаковскому оригиналу.

И не только тем, что кузина Бетта, бедная родственница некогда блистательной при Наполеоне, но все еще сохраняющей влияние, семьи Юло, вышивает "без умолку", в любом подходящем и не очень для этого месте.

А как же иначе? Призванная в Париж успешными родственниками, урожденная крестьянка по основательной привычке всё делать на совесть постаралась и тут освоить басонное дело в совершенстве.

Басон (от фр. passement — позумент), Басма, галун, тесьма — текстильные изделия, предназначенные для украшения: шнуры, тесьма, кисти, бахрома и тому подобное, часто — узорные плетёные, иногда — с металлическими нитями.

И даже перестав работать в мастерской по найму, Бетта продолжает выполнять надомную работу. Когда из финансовых соображений (содержание объекта обожания стоит денег), а когда и из "любви к искусству" по просьбе мастера Риве, владельца мастерской, в которой изучала азы мастерства в начале своей карьеры.

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

  Но мы-то знаем на что способна холодная, расчетливая женщина, жизнь которой по её словам "принесли на жертвенный алтарь" успешной красавицы — кузины Аделины. И тут уже мастерство Лизбеты плести интриги поднялось гораздо выше мастерства и изящества отделочных работ.

  В гостиной семьи Юло во время ожидания семейного званого ужина вышивает и сама хозяйка Аделина,

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

и Бетта торопится занять себя работой над очередным расшитым золотом эполетом.

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

Бетта, как и в оригинальном романе Бальзака, занята работой везде и всегда.

Читайте также:  Покажу, как за 1 раз поджарить много хлеба без тостера (до 20 кусочков сразу)

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

   Мадам Юло за вышивкой приглядывает за свиданием дочери Ортанс (ну вот никак не нравится мне русифицированный вариант имени — Гортензия) с начинающим художником и скульптором Венцеславом Стейнбоком. Которого, к слову, Ортанс весьма изящно "увела" из-под опеки кузины Бетты, запустив цепь "мести" последней.

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

  Бетта снова за работой, теперь уже в гостиной мадам Валери Марнеф — новой пассии беспробудного волокиты мусьё Юло. Сам Юло надеялся таким образом получить в лице кузины надежного соглядатая за любовницей, но кто бы знал, что у Бетты на этот счет свои планы.

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

И в планах этих по разрушению дома Юло кузина Бетта весьма преуспевает. Но ярость и зависть постепенно отравляют и саму Бетту, а временное воссоединение четы Юло и вовсе ускоряет её смерть.

Но до самого последнего своего дня Бетта не расставалась с вышивкой.

Вышивка в кино || Кузина Бетта (1971)

И не переключайте ваши каналы. Вас ждет еще много интересного рукоделия, запечатленного на больших и малых экранах.

Источник

Об авторе
Об авторе
Давно пишу статьи в журналах на разные тематики. Во время карантина захотела поделиться своим экспертным мнением для более полезного времяпровождения дома. Отдыхайте вместе со мной.
Оцените статью
Дома нескучно
Добавить комментарий